Perfil de Traductor
Fundamentalmente, buscaremos a un traductor altamente versátil que pueda comunicarse con eficacia en diferentes niveles y contextos. Su pericia en chino mandarín será crucial para su éxito en la función.
Funciones Principales
- Deberás llevar a cabo una traducción precisa y oportuna de documentos, correos electrónicos y materiales escritos entre el idioma chino y español.
- Ayudará en la comunicación verbal durante reuniones, llamadas o encuentros con clientes o equipos internacionales (chino-español).
- Serás responsable de revisar y corregir traducciones para asegurar que mantengan el sentido original y coherencia cultural.
- Organizar y archivar materiales traducidos para facilitar el acceso futuro.
Requisitos Mínimos
Nivel nativo o avanzado en chino (mandarín) y español (habla, lectura y escritura).Experiencia previa en traducción (mínimo 1 año, preferiblemente en áreas comerciales o administrativas).Conocimiento básico de herramientas de oficina (Word, Excel, Outlook).Capacidad para trabajar bajo plazos y en equipo.Disponibilidad para trabajar presencialmente en Guadalajara.