Spanish Voice Actors | $120/hr RemoteCrossing Hurdles • Estado de México, Mexico

Spanish Voice Actors | $120 / hr Remote

Crossing Hurdles • Estado de México, Mexico

Hace más de 30 días

Tipo de contrato

Teletrabajo

Descripción del trabajo

Founder | Recruitment Consultant | Helping Companies Hire Better | Ex-Career Coach | Ex-Snapdeal, HP, NITI Aayog, Gartner, CBSE

At Crossing Hurdles , we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with the world’s leading AI research labs to build and train cutting-edge AI models.

Type : Hourly contract

Compensation : $120 per finished hour

Location : Remote

Duration : Project-based

Commitment : 10-40 hours / week, flexible and asynchronous

Role Responsibilities :

Record voice-overs from a professional home studio or in-studio sessions.
Perform lines with clarity, emotion, and appropriate pacing.
Interpret scripts and take creative direction.
Revise performances based on feedback.
Deliver high-quality audio files on time and in the correct format.

Requirements :

Minimum 3 years of experience as a Spanish voice actor.

Excellent pronunciation, diction, and fluency in Spanish.

Strong vocal range and adaptability across formats.

Proficiency with microphone techniques and recording best practices.

Basic knowledge of sound editing (noise reduction, leveling, file formatting).

Access to a high-quality microphone and professional recording setup.

Ability to follow direction, meet deadlines, and manage quick turnarounds.

Preferred Qualifications :

Experience with dubbing, ADR, or localization.

Demo reel showcasing a variety of voice styles.

Background in acting or performing arts.

Familiarity with audio editing tools.

Compensation & Contract Terms :

Fixed Fee : $120 per finished hour (A "finished hour" refers to fully edited, mastered, and cleaned‑up audio as per the scripts and directions provided. For example, if it takes you 4-5 hours to record and edit 1 hour of audio, you will be paid $120 for that completed, final version.)

One-time onboarding and set-up fee : A one-time onboarding fee of $20 will be paid for completing setup, forms, and initial instructions. This fee is paid only once at the start.

Referrals increase your chances of interviewing at Crossing Hurdles by 2x

#J-18808-Ljbffr

Crear una alerta de empleo para esta búsqueda

Spanish Voice Actors 120hr Remote • Estado de México, Mexico

Ofertas similares

Remote Voice Actor (Spanish) - 44942

Turing • Toluca, Mexico

Teletrabajo

Based in San Francisco, California, Turing is the world's leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.Turing su...Mostrar más

Última actualización: hace 4 días • Oferta promocionada

Remote Dutch Voice Actor & AI Trainer

Meridial Marketplace • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A forward-thinking AI technology company is seeking a Dutch Voice Actor – AI Trainer to contribute to AI development.This remote role involves recording and assessing AI-generated content, ensuring...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Remote Hungarian Voice Actor & AI Trainer

Meridial Marketplace • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A dynamic technology company is seeking a Hungarian Voice Actor - AI Trainer to record speech samples and assess AI voice outputs. The ideal candidate is a fluent Hungarian speaker with experience i...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Remote Hindi Voice Actor & AI Training Expert

Meridial Marketplace • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A leading AI training company is hiring a Hindi Voice Acting Specialist to contribute to the development of AI voice models. This remote position requires fluency in Hindi and prior experience in vo...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Remote Strategic Voice AI Engineer for Clients

ElevenLabs • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A leading audio AI company is seeking a Forward Deployed Engineer Strategist.This remote role involves working with strategic customers to implement voice AI technology, identify needs, and design ...Mostrar más

Última actualización: hace 17 días • Oferta promocionada

Creator-Focused Video Editor : Short-Form Master (Remote)

NewGen • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A leading media company is seeking a Freelance Video Editor based in Mexico City, focusing on transforming long-form content into high-performing short-form videos for platforms like TikTok and Ins...Mostrar más

Última actualización: hace 17 días • Oferta promocionada

Remote Real Estate Video Editor

1840 & Company • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A global leader in BPO is seeking a skilled Real Estate Video Editor to join their video production team.The editor will be responsible for editing high-quality real estate videos, ensuring that th...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Remote Video Editor for Performance Ads & Reels

Lilo Social • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A leading eCommerce growth agency is seeking a talented Video Editor to create engaging video content for social media advertising campaigns. The ideal candidate should have 2-4 years of video editi...Mostrar más

Última actualización: hace 17 días • Oferta promocionada

Open Source Enterprise Sales / Alliances - Colombia (Spanish Speaker)

Canonical • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

Open Source Enterprise Sales / Alliances - Colombia (Spanish Speaker).Be among the first 25 applicants.Open Source Enterprise Sales / Alliances - Colombia (Spanish Speaker).While this link looking ...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Remote : Spanish (Mexico) AI Trainer & Language Specialist

Invisible Technologies • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A language-focused technology company is seeking a Spanish (Mexico) Language Specialist for a freelance AI training project. This role involves verifying linguistic accuracy and cultural contexts wh...Mostrar más

Última actualización: hace 3 días • Oferta promocionada

Remote Paid Ads Lead – Meta, Google & YouTube (Mexico)

PSC Industries • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A dynamic digital marketing firm is seeking a Paid Ads Specialist to drive paid digital advertising strategies for the Mexican market. Responsibilities include launching and managing campaigns on pl...Mostrar más

Última actualización: hace 24 días • Oferta promocionada

Remote Spanish Voice Actor | Dubbing & Locale Talent

Crossing Hurdles • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A recruitment consultancy is seeking a Spanish voice actor to deliver quality voice-overs remotely.Responsibilities include recording, interpreting scripts, and revising based on feedback.Candidate...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Remote Creative Producer - LATAM Marketing & Growth

TripleTen • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A leading online coding bootcamp is seeking a Creative Producer for their Marketing Team LATAM.This full-time position involves managing the creative process from concept to execution, analyzing pe...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Remote French Voice Actor & AI Training Expert

Invisible Expert Marketplace • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A prominent AI training company seeks a French Voice Acting Specialist to provide voice expertise for AI development.The role involves recording, assessing AI outputs, and collaborating on voice de...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada

Freelance Video Editor

NewGen • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

Freelance Video Editor (Creator & Short-Form Focus).Location : Mexico City (Remote within Mexico City).Contract : Freelance to start, with potential for permanent role. Languages : Fluent English & Spa...Mostrar más

Última actualización: hace 17 días • Oferta promocionada

Spanish (Mexico) Translation Quality Reviewer

Welocalize • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches.Validate and calibrate severity assessments to maintain alignment with quality standards.Ide...Mostrar más

Última actualización: hace 16 días • Oferta promocionada

Remote Spanish Medical Interpreter (VRI)

Universal Language Service, Inc. • Estado de México, Mexico

Teletrabajo

A language service provider seeks a Spanish Video Remote Interpreter to handle audio and video calls in various sectors including healthcare and education. The role requires fluency in Spanish and E...Mostrar más

Última actualización: hace 10 días • Oferta promocionada

Video Ads Senior AE : Drive Streaming TV Growth

Amazon • Estado de México, Mexico

A leading technology company seeks a Video Sr Sales Account Executive for its Ads division.This role involves driving advertising revenue, developing new business relationships, and crafting sales ...Mostrar más

Última actualización: hace más de 30 días • Oferta promocionada