Technical Writer

We're seeking a Technical Writer to transform expert knowledge into clear, engaging content. This role partners with subject-matter experts to turn raw notes, code, and conversations into narrative-driven technical books and resources.

Job Title : Technical Writer

Location : Mexico (Remote)

Duration : 6+ Months (Contract-to-hire)

What You'll Do

Collaborate with SMEs to capture and translate technical knowledge.

Draft content that is 70–80% complete and ready for editorial review.

Write both conceptual explanations and technical walkthroughs.

Validate accuracy by testing examples and aligning with internal standards.

Contribute to a clear, user-friendly voice that supports learners.

What We're Looking For

5 - 8 years of technical writing experience (SaaS or developer-facing preferred).

Ability to turn complex concepts into clear narratives.

Experience with docs-as-code (GitHub, Markdown, static site tools).

Strong collaboration skills across diverse teams.

Bonus : Editorial or publishing experience.